Профессиональный футболист Пол Крю (Сэндлер) уже давно не у дел: за подозрение в нечестной игре его выгнали из команды и, хотя в суде его вина не была доказана, даже его бывшие поклонники считают, что Пол специально «слил» тот злополучный матч. Теперь Крю видит смысл жизни в выпивке и однажды, хорошенько приняв на грудь, устраивает автогонки с полицией, за что попадает за решетку.
Начальник тюрьмы Хэйзен (Кромвелл), большой фанат футбола, видит в новоприбывшем отличный шанс натаскать свою команду охранников если Пол хочет спокойно i без лишних приключений отсидеть срок, он должен организовать зэков в команду и поучаствовать в «товарищеском» матче против тюремщиков. Но Хэй-зен не знал, что заключенные воспримут этот шанс поквитаться со своими обидчиками настолько серьезно...
Классический спортивный боевик «Самый длинный ярд» уже переделывали несколько лет назад - заменив американский футбол на европейский соккер, англичане сняли приличный комедийный экшен «Mean Machine», в российском кинопрокате получивший название «Костолом». Теперь «самый длинный ярд» пробежал Адам Сэндлер - как ни странно, же неплохо. Безусловно, до уровня оригинала «Все или ничего» (ну очень вольный перевод все того же «The Longest Yard») не дотягивает, но берет свое убойным драйвом, яркой картинкой и отменным саундтреком - иными словами, всем тем, чем славится «поколение MTV».
Традиционного для комедий Сэндлера «дуболомного» юмора здесь почти нет - актер (как обычно, взявший на себя еще и продюсер-ские обязанности) делает все, чтобы на выходе получился веселый и заводной, но при этом достойный встать рядом с первоисточником спортивный боевик. И, по большому счету, претензия к ленте всего одна -уж больно пунктирными получились второстепенные персонажи.
Разумеется, от фильма с таким количеством действующих лиц (две дюжины, не меньше) ждать ничего другого и не приходится, особенно если ставит его не Питер Джексон или Пол Томас Андерсон, а Питер Сигал («Чокнутый профессор 2», «Голый пистолет 33 1/3» - извините, что напоминаю), но все же хотелось бы увидеть более объемные характеристики членов команды Кру, нежели «здоровый дурень», «быстрый бегун» или «смешной толстяк».
Впрочем, похоже, что Сэндлер со товарищи такую ситуацию предвидели и подобрали на редкость ярких актеров, обаяние которых с лихвой компенсирует «картонность» их героев. Если вы цените спортивный азарт, «Все или ничего» станет отличным выбором - пусть исход решающей битвы давно известен, вы все равно будете болеть за «наших» так, будто вы поставили на них все, что у вас есть.
Картинку «обрезали» - изначальный сверхширокий формат 2,35:1 на нашем диске превратился в более скромный 1,85:1. Вместе с «обрезанием» пришли и другие недостатки -в частности, весьма высокий уровень шумов, потери разрешения в темных сценах и немного «перезрелые» краски. В принципе, все эти минусы терпимы, но от столь свежего фильма автоматически ждешь другого качества.
Ну вот, опять незадача - оригинальной звуковой дорожки нас лишили, то есть выбора нет, будем слушать дубляж. Он, к слову, весьма недурен: громкий, эффектный, с великолепной динамикой и отличными басами - в эпизодах спортивных матчей вы окажетесь в центре событий. Уровень записи диалогов оптимален, равно как и их баланс с остальными составляющими аудиоряда - вслушиваться не придется. Тем не менее за отсутствие английского звука придется ответить.
Дата размещения: 6-06-2013, 07:08
